“古文”

凡《南次二经》之首,自柜山至于漆吴之山,凡十七山,七千二百里。其神状皆龙身而鸟首。其祠:毛用一璧瘗,糈用。

“译文”

南山的第二列山系,从柜山到漆吴山,有整整十七座山,这些山的总长度达七千二百里。这些山的山神,都是龙身鸟首的身形奇特的怪物。人们虔诚地供奉着这些山神,在祭祀的时候他们通常把牲畜和一块璧一起埋葬在地下,祭祀用的精米都是糯米。